WIKI

[max]

Θα συμφωνήσω με τον αεροκωπηλάτη, για μια εγκυκλοπαίδεια όπως το wiki θα πρέπει να υπάρχει η παραπομπή στο αντίστοιχο τραγούδι. Καλή και η λίστα του Μανιάτη

Εκτός κι αν συναποφασίσουμε - και μπορούμε να το κουβεντιάσουμε εδώ - πως καταγράφουμε γενικότερα τις εκφράσεις της αργκό της εποχής.

[αεροκωπηλάτης]

Το ενδεχόμενο να καταγράψουμε γενικότερα εκφράσεις της αργκό της εποχής με βρίσκει εντελώς αντίθετο, διότι:

1)η σελίδα αφορά αυτό που αφορά (το «ρεμπέτικο») και όχι εν γένει την αργκό
2)το ζήτημα της αργκό είναι «λυμένο» κατά το δυνατόν, καθώς έχουν εκδοθεί ποικίλα γλωσσάρια και λεξικά ειδικά της αργκό (από αυτό του Πικρού μέχρι του Καπετανάκη, του Δαγκίτση, του Ζάχου κλπ) και δεν βλέπω γιατί να καθόμαστε να αντιγράφουμε.

Δηλαδή, για μένα νόημα έχει αυτό που λέει ο τίτλος «Ρεμπέτικο λεξιλόγιο»: ποιες λέξεις, τοπωνύμια, κύρια ονόματα, τα οποία περιέχονται στα ρεμπέτικα τραγούδια, χρήζουν επεξήγησης για τις σημερινές γενιές ανθρώπων. Δεν πρόκειται δηλαδή μόνο για λέξεις αργκό, που έτσι κι αλλιώς συναντάμε πολλές στα ρεμπέτικα τραγούδια και θα τις επεξηγούμε μέσω των αργκοτολογικών πηγών που προανέφερα, αλλά πρόκειται και για τοπωνύμια, κύρια ονόματα κλπ που ενδεχομένως χρήζουν ερμηνείας και ασφαλώς δεν περιλαμβάνονται σε αργκοτικά λεξικά (βλέπε για παράδειγμα «Λαναρά» που έφτιαξα λήμμα).

[max]

Ναι , έχεις δίκιο.. Θα μπορούσε τότε μια περιγραφή σαν αυτή που έγραψες στο τελευταίο σου μήνυμα να συμπεριληφθεί ως περιγραφή στην αρχή της αντίστοιχης σελίδας στο wiki για καλύτερη ενημέρωση και συντονισμό. Ίσως και το λινκ σε αυτή τη συζήτηση εδώ ώστε να ρωτήσει κάποιος εάν έχει κάποια απορία.

[αεροκωπηλάτης]

Μια άλλη απορία: πώς διορθώνουμε τους στίχους σε ένα τραγούδι;
Προσπάθησα να διορθώσω το "Πέντε μάγκες" του Γ. Τσαούς (έχει 6-7 λάθη) αλλά μπα...

[Admin]

Θα πρέπει να έχεις συνδεθεί στην κυρίως σελίδα και μετά να πας στο wiki.

Μετά στη σελίδα που θες να επεξεργαστείς, πατάς επεξεργασία πάνω προς τα δεξιά και μετά αποθήκευση.
(εάν δεν έχεις συνδεθεί δεν θα υπάρχει σύνδεσμος "επεξεργασία)

Με τον ίδιο τρόπο που επεξεργάστηκες το γλωσσάριο. Τί ακριβώς δεν σου δουλεύει;

[αεροκωπηλάτης]

Τα κάνω αυτά, αλλά όταν πατάω "επεξεργασία" βγάζει μήνυμα

Σύγκρουση επεξεργασίας: Πέντε μάγκες
Κάποιος άλλος χρήστης έχει αλλάξει αυτή τη σελίδα από τότε που αρχίσατε να την επεξεργάζεστε. Στο επάνω τμήμα βρίσκεται το τρέχον κείμενο της σελίδας. Οι δικές σας αλλαγές εμφανίζονται στο κάτω τμήμα. Θα πρέπει να ενσωματώσετε τις αλλαγές σας στο τρέχον κείμενο. Μόνο το επάνω τμήμα θα αποθηκευθεί όταν πατήσετε "Αποθήκευση σελίδας".


Μάλλον δεν το "έχω"...

[Admin]

Δεν είναι πως δεν το χεις. Τόσο εύκολα τα παρατάς ;

Πρώτη φορά βλέπω αυτό το μήνυμα. Ίσως κάποιος άλλος την ιδια στιγμή κάνει αλλαγές και για να μην υπάρξει πρόβλημα επικάλυψης εμφανίζεται το συγκεκριμένο μήνυμα. Λογικά εάν ακυρώσεις τις αλλαγές και ξαναπροσπαθήσεις θα δουλέψει. Θα το κοιτάξω.