rebetiko.sealabs.net

ΧΕΤΖΑΖ ΝΕΒΑ ΜΑΝΕΣ
Στελλάκης Περπινιάδης - Columbia Ελλάδος / DG-364 / WG- 595 / 1933

Όποιος κρύβει τον πόνο του και δεν τον φανερώνει,
μόνος του καταστρέφεται και σαν κεράκι λιώνει.

-----------------------------------------------------------------

ΑΔΑΜΑΜΑΝ ΜΑΝΕΣ
Αμαλία Βάκα - Greek Record Co Αμερικής / GRC-501 / 433

Της μαύρης γης χρωστώ κορμί, του χάρου την ψυχή μου
και της γλυκειάς αγάπης μου την τωρινή ζωή μου.

-----------------------------------------------------------------

ΜΑΤΖΟΡΕ ΜΑΝΕΣ
Αντ. Νταλγκάς - His Masters Voice / AO-297 / BF-1710-3 / 1928

Είναι έγκλημα να σ' αγαπώ να σ' αρνηθώ λυπούμαι
να σ' απολαύσω δεν μπορώ γι' αυτό παραπονιούμαι

-----------------------------------------------------------------

ΡΑΣΤ ΝΕΒΑ ΜΑΝΕΣ
Βαγγέλης Σωφρονίου - Άγνωστη / xxxxxxxxx / xxxxxxxxx

Χύσε καρδιά μου δάκρυα, κλάψε και δεν πειράζει.
Πόνοι που δεν γιατρεύονται, το χώμα τους σκεπάζει.

-----------------------------------------------------------------

ΣΟΥΣΤΑ ΜΑΝΕΣ
Κώστας Καρίπης - Άγνωστη / xxxxxxxxx / xxxxxxxxx

Μόνος μου τ' απεφάσισα σαν το κερί να λιώσω
και τον δικό σου τον καημό να μην τον φανερώσω.

-----------------------------------------------------------------

ΕΙΔΙΚΗ ΑΦΙΕΡΩΣΗ στον bill μας, που σε λίγο καιρό επανέρχεται με πολλούς πολλούς μανέδες.

ΧΟΥΖΑΜ ΜΑΝΕΣ
Άννα Παγανά - Δίσκος Τεστ / 1934

Πίνω κρασί για να ξεχνώ την τόση δυστυχία,
μα μόνον με το θάνατο θε να βρω ησυχία".

Στο κλαρίνο ο Γιάννης Πετρόπουλος. Απο δίσκο τεστ. Δε βρέθηκε σε καμιά δισκογραφία. Είναι πιθανόν να μην κυκλοφόρησε ποτέ.

ΜΙΝΟΡΕ ΜΑΝΕΣ
Δ. Χριστοδούλου - Odeon Γερμανίας / GA-1463

Οι νύχτες είναι βάσανο σε κείνους π' αγαπούνε
γιατί επιθυμούν να ιδούν μάτια που λαχταρούνε.

ΓΑΛΑΤΙΑΝΟΣ ΜΑΝΕΣ
Ι. Τσανάκας - HMV AO-119

Δεν ήταν να μη σ'έβλεπα απ'την αρχή, πουλί μου,
παρά σε είδα κι έβαλα βάσανα στο κορμί μου.

Η ετικέτα του δίσκου γράφει λανθασμένα Ζουναράκης (και όχι Τσανάκας).

Πολίτικος μανές - Πέτρος Ζουναράκης Zonophone X-102823

Πες μου αν είσαι ικανή νεκρού ζωή να δώσεις
κι εγώ πετιέμαι στη φωτιά για να με θανατώσεις

το σωστό είναι:
Πες μου αν είσαι ικανή νεκρού ζωή να δώσεις
και τότε γένου εσυ φονιάς για να με θανατώσεις

Ευχαριστώ
Πράγματι, με το καθαρό αρχείο, είναι σίγουρα όπως το γράφεις.

Άλλη μια διόρθωση του βιβλίου σχετικά με το Ραστ του Ρεμούνδου

Για άλλους είναι η χαρά, ας την χαρούν εκείνοι.
Εμένα την καλή χαρά το δάκρυ μου τη σβήνει.

το σωστό είναι:
Για άλλους είναι η χαρά ας την χαρούν εκείνοι,
εμέ την κάθε μου χαρά το δάκρυ μου τη σβήνει

fakk έγραψε:το σωστό είναι:
Για άλλους είναι η χαρά ας την χαρούν εκείνοι,
εμέ την κάθε μου χαρά το δάκρυ μου τη σβήνει

Για άλλους είναι η χαρά κι ας την χαρούν εκείνοι,
εμέ την κάλη μου χαρά το δάκρυ μου τη σβήνει